Eu sei que tens um grande coração mas um grande coração não deve seguir uma cabeça vazia.
Znam da imaš dobro srce, ali moraš da budeš razumna.
O perímetro deve seguir o rio... de Brookport... a Mound City.
Okoliš obuhvaæa podruèja nizvodno od Brookporta do Mound Cityja.
Frodo deve seguir seu destino sozinho.
Frodo mora završiti svoj zadatak sâm.
Tudo nesse país deve seguir as leis.
U ovoj zemlji sve treba da bude po zakonu.
Que Código o Gibbs deve seguir se o pior acontecer?
Kojeg zakona Gibs treba da se drži ako se najgore desi?
Acho que deve seguir os instíntos, o primeiro instínto.
Mislim, da moraš slediti svoj instinkt, svoj prvi instinkt.
Você deve seguir seu caminho, mas com mais rapidez, garoto.
Moraš iæi svojim putem, ali se moraš požuriti, deèko.
Eu vejo a vida que você deve seguir.
Vidim život koji ti je namenjen.
Deve seguir as minhas instruções precisamente e, acima de tudo não revele nada ao Capitão Fache.
Морате следити моја упутства веома пажљиво, и изнад свега... ништа не откривајте Капетану Фаџу.
Mas é muito raro achar alguém que combine com você, então quando isso acontece, você deve seguir seu coração.
Ali retko se dešava da uspete da pronaðete nekog s kim možete da se povežete, a kada uspete, morate da slušate svoje srece.
Eu conheço o código, e declarar uma guerra deve seguir os procedimentos. Somente um pirata Rei pode declará-la.
Prema piratskom kodu, èin rata, a to je upravo ovo, može objaviti samo piratski kralj.
Este não é um caminho que uma velha como você deve seguir!
Ovo nije staza kojom bi trebali da ide stara veštica kao što si ti.
Sou o Chefe Oficial, você deve seguir as ordens que te dou!
Ja sam komandant ovde i ti æeš izvršavati nareðenja koja ti ja dam!
Gostaria de poder mudar o destino, mas deve seguir o seu caminho.
Voleo bih da mogu da promenim sudbinu, ali moraš iæi svojim putem.
Agora, a equipe deve seguir o búfalo diariamente para concluir a filmagem.
Sada ekipa mora da prati bizona svakodnevno kako bi zavrsila svoje snimanje.
E diga a sua chefe que se ela quer pegar bandidos, deve seguir os bandidos.
A ti reci šefu da ako želi uhvatiti kriminalce, treba njih i pratiti.
Peço desculpas pela grosseria, mas o governo deve seguir os protocolos.
Izvinjavam se zbog ove predstave, ali država voli da poštuje svoje protokole.
Sabe que deve seguir as ordens do exército alemão?
Да ли знаш да мораш да слушаш наређења Немачке војске?
Ele deve seguir meus comandos, não abraçá-los.
Sada mora da sluša moja nareðenja, ali ih ne odobrava.
Só tenho que ver por qual duto cada um deve seguir.
Samo da smislim ko ide kojom odvodom.
A senhora deve seguir o script, Governadora.
Morate da se držite scenarija, Guvernerko.
Que ela é jovem, deve seguir a vida em frente.
То је млада, има јој Цео живот је пред њом.
Você deve seguir em frente, esquecer o que aconteceu com sua esposa.
Ne treba da misliš više o tome šta se desilo tvojoj ženi.
Não, não, não, acho que deve seguir seus primeiros instintos, Christine, e dar a Eric Love a chance que Oliver acha que ele precisa.
NE, NE, NE, NE, NE. MISLIM DA BI TREBALO DA POSLUŠAMO TVOJ PRVOBITNI INSTINKT, CHRISTINE, I DAMO ERICU LOVEU TU JEDNU ŠANSU KAKVU OLIVER MISLI DA MU TREBA.
Deve seguir todos os passos práticos para se preparar.
Мораш предузети све практичне кораке да се припремиш.
Nos primeiros raios do sol nascente... irão iluminar o caminho que deve seguir.
Prvi zraci izlazeæeg sunca, osvetleæe ti put koji moraš pratiti.
Quando interagir com habitantes da Terra, ou "humanos", você deve seguir a seguinte ética:
Када ступиш у контакт са становницима Земље или људима, мораш следити ова правила.
Busque sua cientista, volte aqui e mostrarei o caminho que deve seguir.
Спаси своју научницу. Вратите се овде, а онда ћемо вас одвести где желите.
Destruir Indian Hill deve seguir como programado.
Uništenje "Indijan Hila" može se nastaviti kako je zakazano.
Posso ver até mesmo os passos que deve seguir.
Vide se èak i koraci kojim treba da ideš.
Incapaz de defender a carcaça, a primeira águia deve seguir sua busca.
Nemoæan da duže odbrani lešinu, prvi orao mora nastaviti potragu.
Todo mundo: sua família, seus amigos, seus sócios, todos eles têm opiniões sobre o caminho que você deve seguir: "E deixa eu dizer, vá por esse cano."
Razni ljudi: vaša porodica, prijatelji, poslovni saradnici, svi oni imaju stav o tome kojim putem treba da krenete: "Daj da ti kažem, idi ovuda!"
Numa simplificação grosseira, os prescritivistas acham que a língua deve seguir regras consistentes, enquanto os descritivistas consideram variação e adaptação como parte natural e necessária da língua.
Грубо поједностављено, прескриптивисти мисле да одређени језик треба да прати доследна правила, док дескриптивисти виде варијацију и прилагођавање као нешто што је природни и неопходан део језика.
Eu vou deixar Jim decidir para que lado deve seguir.
Ok, izvinite. Neka Džim kasnije odluči na koju stranu da ga pošalje.
6.2376840114594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pazite, morate se držati tri pravila. 